¿Cómo usar este verbo?
Aquí hay una lista de todas las definiciones posibles de este verbo con oraciones de ejemplo en las que se usa el verbo.
- (de la nieve o el hielo) fundirse en agua 2014, 눈 그치고 맑은 하늘...빙판길 조심
눈이 벌써 녹기 시작한다.
La nieve está empezando a derretirse.
다만 얼어붙은 눈이 낮 동안 녹으면서 길이 미끄러울 수 있으니까요, 다니실 때는 조심해서 다니셔야겠습니다.
Sin embargo, las carreteras pueden estar resbaladizas mientras la nieve congelada se derrite durante el día, por lo que le rogamos que tenga más cuidado en las carreteras.
- 2014, 눈 그치고 맑은 하늘...빙판길 조심
다만 얼어붙은 눈이 낮 동안 녹으면서 길이 미끄러울 수 있으니까요, 다니실 때는 조심해서 다니셔야겠습니다.
Sin embargo, las carreteras pueden estar resbaladizas mientras la nieve congelada se derrite durante el día, por lo que le rogamos que tenga más cuidado en las carreteras.
- (de un sólido) fundirse en un líquido
- para disolver
소금은 물에 잘 녹는다.
La sal se disuelve fácilmente en el agua.
- calentar, entrar en calor
- estar cautivado, encaprichado con
그녀의 매력에 녹아 떨어졌다.
Estoy atrapado por sus encantos.
- tener experiencias amargas, pasarlo mal
뱃놀이 갔다가 녹았다.
Fui a navegar y fue horrible.
¿Cómo conjugarse en tiempo presente?
Aquí está la lista de verbos conjugados en tiempo presente en varias formas educadas. Puede hacer clic en los botones para obtener más información sobre el formulario cortés y el modo utilizado.
- 녹아InformalDeclarativo
- 녹아요PulidoDeclarativo
- 녹습니다HonoríficoDeclarativo
- 녹아?InformalInquisitivo
- 녹아요?PulidoInquisitivo
- 녹습니까?HonoríficoInquisitivo
- 녹아InformalImperativo
- 녹으세요PulidoImperativo
- 녹으십시오HonoríficoImperativo
- 녹아InformalPropositivo
- 녹아요PulidoPropositivo
- 녹읍시다HonoríficoPropositivo
¿Cómo conjugarse en tiempo pasado?
Aquí está la lista de verbos conjugados en tiempo pasado en varias formas educadas. Puede hacer clic en los botones para obtener más información sobre el formulario cortés y el modo utilizado.
- 녹았Base
- 녹았어InformalDeclarativo
- 녹았어요PulidoDeclarativo
- 녹았습니다HonoríficoDeclarativo
- 녹았어?InformalInquisitivo
- 녹았어요?PulidoInquisitivo
- 녹았습니까?HonoríficoInquisitivo
¿Cómo se conjuga en tiempo futuro?
Aquí está la lista de verbos conjugados en tiempo futuro en varias formas educadas. Puede hacer clic en los botones para obtener más información sobre el formulario cortés y el modo utilizado.
- 녹을Base
- 녹을 거야InformalDeclarativo
- 녹을 거예요PulidoDeclarativo
- 녹을 겁니다HonoríficoDeclarativo
- 녹겠어InformalCondicional
- 녹겠어요PulidoCondicional
- 녹겠습니다HonoríficoCondicional
¿Cómo conjugarse en las otras formas?
Aquí está la lista de verbos conjugados en otras formas y en varias formas educadas. Puede hacer clic en los botones para obtener más información sobre el formulario cortés y el modo utilizado.
- 녹으면Conectivo si
- 녹고Conectivo y
- 녹음Nominal
