¿Cómo usar este verbo?
Aquí hay una lista de todas las definiciones posibles de este verbo con oraciones de ejemplo en las que se usa el verbo.
- (intransitivo) jugar, pasar el rato
어디 놀러 가자.
Vamos a pasar el rato en algún lugar.
지난 주말에 친구들이랑 놀았어요.
El fin de semana pasado, salí con mis amigos.
- (intransitivo) retozar, moverse alegremente
잉어가 연못에서 논다.
Las carpas retozan en el estanque.
- (intransitivo) (de una persona o institución) no trabajar (por ejemplo, debido a las vacaciones o al desempleo); (de un objeto) estar sin usar o fuera de servicio
짤리고 나서 일자리를 찾기는 커녕 매일 빈둥빈둥 놀기만 한다.
Tras ser despedido, lejos de buscar trabajo, lo único que hace es holgazanear.
너무 놀았더니 피아노 감을 잃었다.
Después de tomarme un descanso durante demasiado tiempo, he perdido el contacto con el piano.
놀던 컴퓨터로 비트코인을 채굴하기 시작했다.
Han empezado a minar bitcoins con ordenadores que estaban sin usar.
- (intransitivo) comportarse de forma delictiva o indecente
노는 애들
los niños delincuentes
- (intransitivo) Usado para referirse vagamente a cualquier acción, normalmente con una connotación sarcástica y despectiva.
놀고 있네.
Qué broma son.
- (intransitivo, fechado, de una parte del cuerpo) moverse sin dificultad
- (transitivo, fechado, raro) celebrar (una actuación o evento similar)
- (transitivo, fechado, raro) utilizar en los juegos de azar o en un juego de suerte
¿Cómo conjugarse en tiempo presente?
Aquí está la lista de verbos conjugados en tiempo presente en varias formas educadas. Puede hacer clic en los botones para obtener más información sobre el formulario cortés y el modo utilizado.
- 놀아InformalDeclarativo
- 놀아요PulidoDeclarativo
- 놉니다HonoríficoDeclarativo
- 놀아?InformalInquisitivo
- 놀아요?PulidoInquisitivo
- 놉니까?HonoríficoInquisitivo
- 놀아InformalImperativo
- 노세요PulidoImperativo
- 노십시오HonoríficoImperativo
- 놀아InformalPropositivo
- 놀아요PulidoPropositivo
- 놉시다HonoríficoPropositivo
¿Cómo conjugarse en tiempo pasado?
Aquí está la lista de verbos conjugados en tiempo pasado en varias formas educadas. Puede hacer clic en los botones para obtener más información sobre el formulario cortés y el modo utilizado.
- 놀았Base
- 놀았어InformalDeclarativo
- 놀았어요PulidoDeclarativo
- 놀았습니다HonoríficoDeclarativo
- 놀았어?InformalInquisitivo
- 놀았어요?PulidoInquisitivo
- 놀았습니까?HonoríficoInquisitivo
¿Cómo se conjuga en tiempo futuro?
Aquí está la lista de verbos conjugados en tiempo futuro en varias formas educadas. Puede hacer clic en los botones para obtener más información sobre el formulario cortés y el modo utilizado.
- 놀Base
- 놀 거야InformalDeclarativo
- 놀 거예요PulidoDeclarativo
- 놀 겁니다HonoríficoDeclarativo
- 놀겠어InformalCondicional
- 놀겠어요PulidoCondicional
- 놀겠습니다HonoríficoCondicional
¿Cómo conjugarse en las otras formas?
Aquí está la lista de verbos conjugados en otras formas y en varias formas educadas. Puede hacer clic en los botones para obtener más información sobre el formulario cortés y el modo utilizado.
- 놀면Conectivo si
- 놀고Conectivo y
- 놂Nominal
