(intransitivo, de frutas o cultivos) madurar, hacerse maduro, madurar

¿Cómo usar este verbo?

Aquí hay una lista de todas las definiciones posibles de este verbo con oraciones de ejemplo en las que se usa el verbo.

  • (intransitivo, de frutas o cultivos) madurar, hacerse maduro, madurar
    • 알이 잘 여문 옥수수

      El maíz que maduró bien

  • (intransitivo, de la luz o de los fenómenos naturales) madurar; hacerse más fuerte 1983 Septiembre, Jo Jung-rae, Las montañas Tae Baek:가을이 감빛으로 여물고 아침저녁으로 첫 추위가 비치기 시작할 때였다.Ga'eur-i gambich-euro yeomulgo achimjeonyeog-euro cheot chuwi-ga bichigi sijak-hal ttae-yeotda.Los colores del otoño se volvieron anaranjados; era el momento de los primeros fríos.
    • 조각달이 점점 여문다

      La luna creciente se va oscureciendo poco a poco.

  • 1983 Septiembre, Jo Jung-rae, Las montañas Tae Baek:가을이 감빛으로 여물고 아침저녁으로 첫 추위가 비치기 시작할 때였다.Ga'eur-i gambich-euro yeomulgo achimjeonyeog-euro cheot chuwi-ga bichigi sijak-hal ttae-yeotda.Los colores del otoño se volvieron anaranjados; era el momento de los primeros fríos.
    • (transitivo, de trabajo o discurso) terminar, acabar; terminar
      • 그는 감격에 겨워 말을 여물지 못했다

        Era demasiado emotivo para él, así que no pudo terminar sus palabras.

    • (de palabras y acciones) (ser) astuto, sagaz
      • 일 처리를 여물게 하다

        manejar el trabajo con astucia

    • (de la personalidad) (ser) frugal, ahorrativo, poco gastador

      ¿Cómo conjugarse en tiempo presente?

      Aquí está la lista de verbos conjugados en tiempo presente en varias formas educadas. Puede hacer clic en los botones para obtener más información sobre el formulario cortés y el modo utilizado.

      • 여물어
        InformalDeclarativo
      • 여물어요
        PulidoDeclarativo
      • 여뭅니다
        HonoríficoDeclarativo
      • 여물어?
        InformalInquisitivo
      • 여물어요?
        PulidoInquisitivo
      • 여뭅니까?
        HonoríficoInquisitivo
      • 여물어
        InformalImperativo
      • 여무세요
        PulidoImperativo
      • 여무십시오
        HonoríficoImperativo
      • 여물어
        InformalPropositivo
      • 여물어요
        PulidoPropositivo
      • 여뭅시다
        HonoríficoPropositivo

      ¿Cómo conjugarse en tiempo pasado?

      Aquí está la lista de verbos conjugados en tiempo pasado en varias formas educadas. Puede hacer clic en los botones para obtener más información sobre el formulario cortés y el modo utilizado.

      • 여물었
        Base
      • 여물었어
        InformalDeclarativo
      • 여물었어요
        PulidoDeclarativo
      • 여물었습니다
        HonoríficoDeclarativo
      • 여물었어?
        InformalInquisitivo
      • 여물었어요?
        PulidoInquisitivo
      • 여물었습니까?
        HonoríficoInquisitivo

      ¿Cómo se conjuga en tiempo futuro?

      Aquí está la lista de verbos conjugados en tiempo futuro en varias formas educadas. Puede hacer clic en los botones para obtener más información sobre el formulario cortés y el modo utilizado.

      • 여물
        Base
      • 여물 거야
        InformalDeclarativo
      • 여물 거예요
        PulidoDeclarativo
      • 여물 겁니다
        HonoríficoDeclarativo
      • 여물겠어
        InformalCondicional
      • 여물겠어요
        PulidoCondicional
      • 여물겠습니다
        HonoríficoCondicional

      ¿Cómo conjugarse en las otras formas?

      Aquí está la lista de verbos conjugados en otras formas y en varias formas educadas. Puede hacer clic en los botones para obtener más información sobre el formulario cortés y el modo utilizado.

      • 여물면
        Conectivo si
      • 여물고
        Conectivo y
      • 여묾
        Nominal