tomber malade/malade, devenir malade c. 1725, 이창중 [Yi Changjung], "천지일가곡/天地一家曲", dans 연연정창수록/然然亭唱酬錄 :明(명)命(명)이 어듭기ᄂᆞᆫ 物(물)欲(욕)에 病(병)들엇ᄂᆡ / 이 病(병)을 못 고치면 蟲(츙)豸(치)들 멀노소랴myeongmyeong-i eodeupgi-neun muryog-e byeongdeureonnae / i byeong-eul mot gochimyeon chyungchi-deul meollosoryaCe n'est pas que le mandat lumineux [du Ciel] soit sombre, mais plutôt que l'on est malade du désir matériel / Si l'on ne guérit pas cette maladie, serait-on très différent des insectes ?
Comment utiliser ce verbe ?
Voici la liste de toutes les définitions possibles de ce verbe avec des phrases d'exemple dans lesquelles le verbe est utilisé.
- tomber malade/malade, devenir malade c. 1725, 이창중 [Yi Changjung], "천지일가곡/天地一家曲", dans 연연정창수록/然然亭唱酬錄 :明(명)命(명)이 어듭기ᄂᆞᆫ 物(물)欲(욕)에 病(병)들엇ᄂᆡ / 이 病(병)을 못 고치면 蟲(츙)豸(치)들 멀노소랴myeongmyeong-i eodeupgi-neun muryog-e byeongdeureonnae / i byeong-eul mot gochimyeon chyungchi-deul meollosoryaCe n'est pas que le mandat lumineux [du Ciel] soit sombre, mais plutôt que l'on est malade du désir matériel / Si l'on ne guérit pas cette maladie, serait-on très différent des insectes ?
- c. 1725, 이창중 [Yi Changjung], "천지일가곡/天地一家曲", dans 연연정창수록/然然亭唱酬錄 :明(명)命(명)이 어듭기ᄂᆞᆫ 物(물)欲(욕)에 病(병)들엇ᄂᆡ / 이 病(병) 을 못 고치면 蟲(츙)豸(치)들 멀노소랴myeongmyeong-i eodeupgi-neun muryog-e byeongdeureonnae / i byeong-eul mot gochimyeon chyungchi-deul meollosoryaCe n'est pas que le mandat lumineux [du Ciel] soit sombre, mais plutôt que l'on est malade du désir matériel / Si l'on ne guérit pas cette maladie, serait-on très différent des insectes ?
Comment conjuguer au présent ?
Voici la liste de verbe conjugué au présent dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.
- 병들어InformelDéclaratif
- 병들어요PolieDéclaratif
- 병듭니다HonirifiqueDéclaratif
- 병들어?InformelInquisitif
- 병들어요?PolieInquisitif
- 병듭니까?HonirifiqueInquisitif
- 병들어InformelImperatif
- 병드세요PolieImperatif
- 병드십시오HonirifiqueImperatif
- 병들어InformelPropositif
- 병들어요PoliePropositif
- 병듭시다HonirifiquePropositif
Comment conjuguer au passé ?
Voici la liste de verbe conjugué au passé dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.
- 병들었Base
- 병들었어InformelDéclaratif
- 병들었어요PolieDéclaratif
- 병들었습니다HonirifiqueDéclaratif
- 병들었어?InformelInquisitif
- 병들었어요?PolieInquisitif
- 병들었습니까?HonirifiqueInquisitif
Comment conjuguer au futur ?
Voici la liste de verbe conjugué au futur dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.
- 병들Base
- 병들 거야InformelDéclaratif
- 병들 거예요PolieDéclaratif
- 병들 겁니다HonirifiqueDéclaratif
- 병들겠어InformelConditionnel
- 병들겠어요PolieConditionnel
- 병들겠습니다HonirifiqueConditionnel
Comment conjuguer dans les autres formes ?
Voici la liste de verbe conjugué dans d'autres formes et dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.
- 병들면Connective Si
- 병들고Connective Et
- 병듦Nominal Ing
