디디다

(transitif) to tread on 계단을 디딜 때 조심해라.Gyedan-eul didil ttae josimhaera.Fais attention quand tu marches dans les escaliers.

Comment utiliser ce verbe ?

Voici la liste de toutes les définitions possibles de ce verbe avec des phrases d'exemple dans lesquelles le verbe est utilisé.

  • (transitif) to tread on 계단을 디딜 때 조심해라.Gyedan-eul didil ttae josimhaera.Fais attention quand tu marches dans les escaliers.
    • 계단을 디딜 때 조심해라.Gyedan-eul didil ttae josimhaera.Fais attention quand tu marches dans les escaliers.
      • (transitif) fouler, fouler avec (avec objet tel que 걸음 (georeum, "pas"), etc.) 벼랑 끝에 서 있었고 발을 잘못 디디면 죽음이었다.Byeorang kkeut-e seo isseotgo bar-eul jalmot didimyeon jugeum-ieotda.Je me tenais au bord même d'un précipice, et si je faisais un faux pas, c'était la mort.
        • 벼랑 끝에 서 있었고 발을 잘못 디디면 죽음이었다.Byeorang kkeut-e seo isseotgo bar-eul jalmot didimyeon jugeum-ieotda.Je me tenais au bord d'un précipice, et si je faisais un faux pas, c'était la mort.
          • (au sens figuré, transitif) surmonter un obstacle

            Comment conjuguer au présent ?

            Voici la liste de verbe conjugué au présent dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.

            • 디뎌
              InformelDéclaratif
            • 디뎌요
              PolieDéclaratif
            • 디딥니다
              HonirifiqueDéclaratif
            • 디뎌?
              InformelInquisitif
            • 디뎌요?
              PolieInquisitif
            • 디딥니까?
              HonirifiqueInquisitif
            • 디뎌
              InformelImperatif
            • 디디세요
              PolieImperatif
            • 디디십시오
              HonirifiqueImperatif
            • 디뎌
              InformelPropositif
            • 디뎌요
              PoliePropositif
            • 디딥시다
              HonirifiquePropositif

            Comment conjuguer au passé ?

            Voici la liste de verbe conjugué au passé dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.

            • 디뎠
              Base
            • 디뎠어
              InformelDéclaratif
            • 디뎠어요
              PolieDéclaratif
            • 디뎠습니다
              HonirifiqueDéclaratif
            • 디뎠어?
              InformelInquisitif
            • 디뎠어요?
              PolieInquisitif
            • 디뎠습니까?
              HonirifiqueInquisitif

            Comment conjuguer au futur ?

            Voici la liste de verbe conjugué au futur dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.

            • 디딜
              Base
            • 디딜 거야
              InformelDéclaratif
            • 디딜 거예요
              PolieDéclaratif
            • 디딜 겁니다
              HonirifiqueDéclaratif
            • 디디겠어
              InformelConditionnel
            • 디디겠어요
              PolieConditionnel
            • 디디겠습니다
              HonirifiqueConditionnel

            Comment conjuguer dans les autres formes ?

            Voici la liste de verbe conjugué dans d'autres formes et dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.

            • 디디면
              Connective Si
            • 디디고
              Connective Et
            • 디딤
              Nominal Ing