Comment utiliser ce verbe ?
Voici la liste de toutes les définitions possibles de ce verbe avec des phrases d'exemple dans lesquelles le verbe est utilisé.
- considérer, réfléchir (à une question)
앞날을 헤아리지 아니하면 머지않아 우환이 따르기 마련이다.
Le manque de considération pour l'avenir lointain est sûr d'être suivi d'ennuis dans l'avenir proche.
- de deviner, de conjecturer, de voir à travers
그의 안색에서 헤아려 보건대 그가 실패한 모양이다.
D'après son apparence, je dirais qu'il a échoué.
- compter, calculer
대학 4년 동안의 수확은 헤아릴 수 없이 많다.
Il n'y a aucun moyen de mesurer tout ce que j'ai retiré de mes quatre années d'université.
Comment conjuguer au présent ?
Voici la liste de verbe conjugué au présent dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.
- 헤아려InformelDéclaratif
- 헤아려요PolieDéclaratif
- 헤아립니다HonirifiqueDéclaratif
- 헤아려?InformelInquisitif
- 헤아려요?PolieInquisitif
- 헤아립니까?HonirifiqueInquisitif
- 헤아려InformelImperatif
- 헤아리세요PolieImperatif
- 헤아리십시오HonirifiqueImperatif
- 헤아려InformelPropositif
- 헤아려요PoliePropositif
- 헤아립시다HonirifiquePropositif
Comment conjuguer au passé ?
Voici la liste de verbe conjugué au passé dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.
- 헤아렸Base
- 헤아렸어InformelDéclaratif
- 헤아렸어요PolieDéclaratif
- 헤아렸습니다HonirifiqueDéclaratif
- 헤아렸어?InformelInquisitif
- 헤아렸어요?PolieInquisitif
- 헤아렸습니까?HonirifiqueInquisitif
Comment conjuguer au futur ?
Voici la liste de verbe conjugué au futur dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.
- 헤아릴Base
- 헤아릴 거야InformelDéclaratif
- 헤아릴 거예요PolieDéclaratif
- 헤아릴 겁니다HonirifiqueDéclaratif
- 헤아리겠어InformelConditionnel
- 헤아리겠어요PolieConditionnel
- 헤아리겠습니다HonirifiqueConditionnel
Comment conjuguer dans les autres formes ?
Voici la liste de verbe conjugué dans d'autres formes et dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.
- 헤아리면Connective Si
- 헤아리고Connective Et
- 헤아림Nominal Ing
