(intransitif ou transitif) dormir

Comment utiliser ce verbe ?

Voici la liste de toutes les définitions possibles de ce verbe avec des phrases d'exemple dans lesquelles le verbe est utilisé.

  • (intransitif ou transitif) dormir
    • 개는 잠을 자고 있습니다.

      Le chien dort.

    • 보통 사람들은 밤에 자고 아침에 일어나지만 밤에 활동하고 아침에 자는 사람들도 있다.

      Les gens ordinaires dorment la nuit et se réveillent le matin, mais il y a aussi des gens qui sont actifs la nuit et dorment le matin.

  • (intransitif, euphémisme) dormir (avec)
    • 너 걔랑 잤어?

      As-tu couché avec lui/elle ?

Comment conjuguer au présent ?

Voici la liste de verbe conjugué au présent dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.

  • InformelDéclaratif
  • 자요
    PolieDéclaratif
  • 잡니다
    HonirifiqueDéclaratif
  • 자?
    InformelInquisitif
  • 자요?
    PolieInquisitif
  • 잡니까?
    HonirifiqueInquisitif
  • InformelImperatif
  • 자세요
    PolieImperatif
  • 자십시오
    HonirifiqueImperatif
  • InformelPropositif
  • 자요
    PoliePropositif
  • 잡시다
    HonirifiquePropositif

Comment conjuguer au passé ?

Voici la liste de verbe conjugué au passé dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.

  • Base
  • 잤어
    InformelDéclaratif
  • 잤어요
    PolieDéclaratif
  • 잤습니다
    HonirifiqueDéclaratif
  • 잤어?
    InformelInquisitif
  • 잤어요?
    PolieInquisitif
  • 잤습니까?
    HonirifiqueInquisitif

Comment conjuguer au futur ?

Voici la liste de verbe conjugué au futur dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.

  • Base
  • 잘 거야
    InformelDéclaratif
  • 잘 거예요
    PolieDéclaratif
  • 잘 겁니다
    HonirifiqueDéclaratif
  • 자겠어
    InformelConditionnel
  • 자겠어요
    PolieConditionnel
  • 자겠습니다
    HonirifiqueConditionnel

Comment conjuguer dans les autres formes ?

Voici la liste de verbe conjugué dans d'autres formes et dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.

  • 자면
    Connective Si
  • 자고
    Connective Et
  • Nominal Ing