(transitif) faire passer ; transmettre 2020 12 juin, "노걸대", dans 위키백과[1] :

Comment utiliser ce verbe ?

Voici la liste de toutes les définitions possibles de ce verbe avec des phrases d'exemple dans lesquelles le verbe est utilisé.

  • (transitif) faire passer ; transmettre 2020 12 juin, "노걸대", dans 위키백과[1] :
    • 그에게 안부 전해 주세요.

      Veuillez lui transmettre mes salutations.

    • 노걸대는 지금까지 언해본, 한어(중국어), 몽어(몽골어), 청어(만주어)로만 전해지며, 왜어(일본어)는 현재까지 전해지지 않고 있다.

      À ce jour, seules la traduction coréenne, la version chinoise, la version mongole et la version mandchoue du Nogeoldae sont conservées; la version japonaise n'a pas survécu à l'époque moderne.

  • 12 juin 2020, "노걸대", dans 위키백과[1] :
    • 노걸대는 지금까지 언해본, 한어(중국어), 몽어(몽골어), 청어(만주어)로만 전해지며, 왜어(일본어)는 현재까지 전해지지 않고 있다.

      À ce jour, seules la traduction coréenne, la version chinoise, la version mongole et la version mandchoue du Nogeoldae sont conservées; la version japonaise n'a pas survécu à l'époque moderne.

Comment conjuguer au présent ?

Voici la liste de verbe conjugué au présent dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.

  • 전해
    InformelDéclaratif
  • 전해요
    PolieDéclaratif
  • 전합니다
    HonirifiqueDéclaratif
  • 전해?
    InformelInquisitif
  • 전해요?
    PolieInquisitif
  • 전합니까?
    HonirifiqueInquisitif
  • 전해
    InformelImperatif
  • 전하세요
    PolieImperatif
  • 전하십시오
    HonirifiqueImperatif
  • 전해
    InformelPropositif
  • 전해요
    PoliePropositif
  • 전합시다
    HonirifiquePropositif

Comment conjuguer au passé ?

Voici la liste de verbe conjugué au passé dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.

  • 전했
    Base
  • 전했어
    InformelDéclaratif
  • 전했어요
    PolieDéclaratif
  • 전했습니다
    HonirifiqueDéclaratif
  • 전했어?
    InformelInquisitif
  • 전했어요?
    PolieInquisitif
  • 전했습니까?
    HonirifiqueInquisitif

Comment conjuguer au futur ?

Voici la liste de verbe conjugué au futur dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.

  • 전할
    Base
  • 전할 거야
    InformelDéclaratif
  • 전할 거예요
    PolieDéclaratif
  • 전할 겁니다
    HonirifiqueDéclaratif
  • 전하겠어
    InformelConditionnel
  • 전하겠어요
    PolieConditionnel
  • 전하겠습니다
    HonirifiqueConditionnel

Comment conjuguer dans les autres formes ?

Voici la liste de verbe conjugué dans d'autres formes et dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.

  • 전하면
    Connective Si
  • 전하고
    Connective Et
  • 전함
    Nominal Ing