Dialecte Jeolla et forme Gyeongsang de 지나가다 (jinagada, "passer, passer par") 2012 13 août, 임정수, "김제 원평 장터의 3.1 독립만세 운동", dans 한국구비문학대계[1], 전라북도 김제시 금산면:지내가니까 인자 그때사, 에 주민들도 만세를 불르기 시작해가지고... 경찰이 나와가지고 바로 연행되얐다 그리요.Jinaega-nikka inja geuttae-sa, e jumin-deul-do manse-reul bulleugi sijakhaegaji-go... Gyeongchar-i nawagajigo baro yeonhaengdoeyatda geuri-yo. [Alors qu'ils] passaient, parce que les habitants locaux ont aussi commencé à acclamer "Manse" [pour l'indépendance de la Corée]... la police est sortie et les a emmenés.

Comment utiliser ce verbe ?

Voici la liste de toutes les définitions possibles de ce verbe avec des phrases d'exemple dans lesquelles le verbe est utilisé.

  • Dialecte Jeolla et forme Gyeongsang de 지나가다 (jinagada, "passer, passer par") 2012 13 août, 임정수, "김제 원평 장터의 3.1 독립만세 운동", dans 한국구비문학대계[1], 전라북도 김제시 금산면:지내가니까 인자 그때사, 에 주민들도 만세를 불르기 시작해가지고... 경찰이 나와가지고 바로 연행되얐다 그리요.Jinaega-nikka inja geuttae-sa, e jumin-deul-do manse-reul bulleugi sijakhaegaji-go... Gyeongchar-i nawagajigo baro yeonhaengdoeyatda geuri-yo. [Alors qu'ils] passaient, parce que les habitants locaux ont aussi commencé à acclamer "Manse" [pour l'indépendance de la Corée]... la police est sortie et les a emmenés.
    • 2012 August 13, 임정수, "김제 원평 장터의 3.1 독립만세 운동", in 한국구비문학대계[1], 전라북도 김제시 금산면:지내가니까 인자 그때사, 에 주민들도 만세를 불르기 시작해가지고... 경찰이 나와가지고 바로 연행되얐다 그리요.Jinaega-nikka inja geuttae-sa, e jumin-deul-do manse-reul bulleugi sijakhaegaji-go... Gyeongchar-i nawagajigo baro yeonhaengdoeyatda geuri-yo. [Alors qu'ils] passaient, parce que les habitants locaux ont aussi commencé à acclamer "Manse" [pour l'indépendance de la Corée]... la police est sortie et les a emmenés.

      Comment conjuguer au présent ?

      Voici la liste de verbe conjugué au présent dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.

      • 지내가
        InformelDéclaratif
      • 지내가요
        PolieDéclaratif
      • 지내갑니다
        HonirifiqueDéclaratif
      • 지내가?
        InformelInquisitif
      • 지내가요?
        PolieInquisitif
      • 지내갑니까?
        HonirifiqueInquisitif
      • 지내가
        InformelImperatif
      • 지내가세요
        PolieImperatif
      • 지내가십시오
        HonirifiqueImperatif
      • 지내가
        InformelPropositif
      • 지내가요
        PoliePropositif
      • 지내갑시다
        HonirifiquePropositif

      Comment conjuguer au passé ?

      Voici la liste de verbe conjugué au passé dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.

      • 지내갔
        Base
      • 지내갔어
        InformelDéclaratif
      • 지내갔어요
        PolieDéclaratif
      • 지내갔습니다
        HonirifiqueDéclaratif
      • 지내갔어?
        InformelInquisitif
      • 지내갔어요?
        PolieInquisitif
      • 지내갔습니까?
        HonirifiqueInquisitif

      Comment conjuguer au futur ?

      Voici la liste de verbe conjugué au futur dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.

      • 지내갈
        Base
      • 지내갈 거야
        InformelDéclaratif
      • 지내갈 거예요
        PolieDéclaratif
      • 지내갈 겁니다
        HonirifiqueDéclaratif
      • 지내가겠어
        InformelConditionnel
      • 지내가겠어요
        PolieConditionnel
      • 지내가겠습니다
        HonirifiqueConditionnel

      Comment conjuguer dans les autres formes ?

      Voici la liste de verbe conjugué dans d'autres formes et dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.

      • 지내가면
        Connective Si
      • 지내가고
        Connective Et
      • 지내감
        Nominal Ing