Comment utiliser ce verbe ?
Voici la liste de toutes les définitions possibles de ce verbe avec des phrases d'exemple dans lesquelles le verbe est utilisé.
- tirer, dessiner, traîner
의자를 끌다
traîner une chaise
수레를 끌다
pour tirer un chariot
저수지 물을 끌어오다
tirer de l' eau d'un réservoir
자전거를 끌다
traîner un vélo
- (des personnes, des animaux) pour conduire, pour traîner
애들을 끌고 병원에 가다
de traîner les enfants à l'hôpital
- (sans objet) à traîner sur
영화가 질질 끈다
le film s'éternise de manière fastidieuse
- pour gagner du temps, pour retarder
시간을 끌다
pour gagner du temps
- (au sens figuré) dessiner, attirer
관광객을 끌다
pour attirer les touristes
관심을 끌다
d'attirer l'attention
- (au sens figuré) s'inspirer (de l'inspiration, de la source, etc.)
Comment conjuguer au présent ?
Voici la liste de verbe conjugué au présent dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.
- 끌어InformelDéclaratif
- 끌어요PolieDéclaratif
- 끕니다HonirifiqueDéclaratif
- 끌어?InformelInquisitif
- 끌어요?PolieInquisitif
- 끕니까?HonirifiqueInquisitif
- 끌어InformelImperatif
- 끄세요PolieImperatif
- 끄십시오HonirifiqueImperatif
- 끌어InformelPropositif
- 끌어요PoliePropositif
- 끕시다HonirifiquePropositif
Comment conjuguer au passé ?
Voici la liste de verbe conjugué au passé dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.
- 끌었Base
- 끌었어InformelDéclaratif
- 끌었어요PolieDéclaratif
- 끌었습니다HonirifiqueDéclaratif
- 끌었어?InformelInquisitif
- 끌었어요?PolieInquisitif
- 끌었습니까?HonirifiqueInquisitif
Comment conjuguer au futur ?
Voici la liste de verbe conjugué au futur dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.
- 끌Base
- 끌 거야InformelDéclaratif
- 끌 거예요PolieDéclaratif
- 끌 겁니다HonirifiqueDéclaratif
- 끌겠어InformelConditionnel
- 끌겠어요PolieConditionnel
- 끌겠습니다HonirifiqueConditionnel
Comment conjuguer dans les autres formes ?
Voici la liste de verbe conjugué dans d'autres formes et dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.
- 끌면Connective Si
- 끌고Connective Et
- 끎Nominal Ing
