Forme dialectale de Gangwon, Gyeongsang et Jeolla de 말리다 (mallida, "arrêter, garder") 1980 31 janvier, 이순근, "떡 하나 주면 안 잡아 먹지", dans 한국구비문학대계[1], 전라북도 완주군 운주면:그 어머니가 말겨서 그 전쟁에를 못 나갔어.Geu eomeoni-ga malgyeo-seo geu jeonjaeng-e-reul mot nagasseo.Il n'a pas pu partir à la guerre parce que sa mère l'a empêché [d'y aller].
Comment utiliser ce verbe ?
Voici la liste de toutes les définitions possibles de ce verbe avec des phrases d'exemple dans lesquelles le verbe est utilisé.
- Forme dialectale de Gangwon, Gyeongsang et Jeolla de 말리다 (mallida, "arrêter, garder") 1980 31 janvier, 이순근, "떡 하나 주면 안 잡아 먹지", dans 한국구비문학대계[1], 전라북도 완주군 운주면:그 어머니가 말겨서 그 전쟁에를 못 나갔어.Geu eomeoni-ga malgyeo-seo geu jeonjaeng-e-reul mot nagasseo.Il n'a pas pu partir à la guerre parce que sa mère l'a empêché [d'y aller].
- 31 janvier 1980, 이순근, "떡 하나 주면 안 잡아 먹지", dans 한국구비문학대계 [1], 전라북도 완주군 운주면:그 어머니가 말겨서 전쟁에를 못 나갔어.Geu eomeoni-ga malgyeo-seo geu jeonjaeng-e-reul mot nagasseo.Il n'a pas pu partir à la guerre parce que sa mère l'a empêché [d'y aller].
Comment conjuguer au présent ?
Voici la liste de verbe conjugué au présent dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.
- 말겨InformelDéclaratif
- 말겨요PolieDéclaratif
- 말깁니다HonirifiqueDéclaratif
- 말겨?InformelInquisitif
- 말겨요?PolieInquisitif
- 말깁니까?HonirifiqueInquisitif
- 말겨InformelImperatif
- 말기세요PolieImperatif
- 말기십시오HonirifiqueImperatif
- 말겨InformelPropositif
- 말겨요PoliePropositif
- 말깁시다HonirifiquePropositif
Comment conjuguer au passé ?
Voici la liste de verbe conjugué au passé dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.
- 말겼Base
- 말겼어InformelDéclaratif
- 말겼어요PolieDéclaratif
- 말겼습니다HonirifiqueDéclaratif
- 말겼어?InformelInquisitif
- 말겼어요?PolieInquisitif
- 말겼습니까?HonirifiqueInquisitif
Comment conjuguer au futur ?
Voici la liste de verbe conjugué au futur dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.
- 말길Base
- 말길 거야InformelDéclaratif
- 말길 거예요PolieDéclaratif
- 말길 겁니다HonirifiqueDéclaratif
- 말기겠어InformelConditionnel
- 말기겠어요PolieConditionnel
- 말기겠습니다HonirifiqueConditionnel
Comment conjuguer dans les autres formes ?
Voici la liste de verbe conjugué dans d'autres formes et dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.
- 말기면Connective Si
- 말기고Connective Et
- 말김Nominal Ing
