to speak, to talk 네가 여기 있다고 그녀에게 말해.Ne-ga yeogi it-dago geunyeo-ege mal-hae.Tell her you're here. 어제 일은 미안하다고 말하고 싶어요. - 괜찮아요. 아나.Eoje ir-eun mian-ha-dago mal-hago sipeoyo. - gwaenchanayo. Ana. Je veux dire que je suis désolé pour hier. - C'est bon, Anna.
Comment utiliser ce verbe ?
Voici la liste de toutes les définitions possibles de ce verbe avec des phrases d'exemple dans lesquelles le verbe est utilisé.
- to speak, to talk 네가 여기 있다고 그녀에게 말해.Ne-ga yeogi it-dago geunyeo-ege mal-hae.Tell her you're here. 어제 일은 미안하다고 말하고 싶어요. - 괜찮아요. 아나.Eoje ir-eun mian-ha-dago mal-hago sipeoyo. - gwaenchanayo. Ana. Je veux dire que je suis désolé pour hier. - C'est bon, Anna.
한국어로 말하자!
Parlons en coréen ! (familier)
날 사랑한다고 말해줘.
Dis-moi que tu m'aimes. (familier)
- 네가 여기 있다고 그녀에게 말해.Ne-ga yeogi it-dago geunyeo-ege mal-hae.Dites-lui que vous êtes là.
- 어제 일은 미 안하다고 말하고 싶어요. - 괜찮아요. 아나.Eoje ir-eun mian-ha-dago mal-hago sipeoyo. - gwaenchanayo. Ana. Je veux dire que je suis désolé pour hier. - C'est bon, Anna.
- expliquer (en parlant)
이 상황을 어떻게 말해야지?
Comment expliquer cette situation ? (familier)
왕 씨는 그 지역이 어떻게 변화했는지에 대해서 말했다.
Wang a parlé de la façon dont la région avait changé.
Comment conjuguer au présent ?
Voici la liste de verbe conjugué au présent dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.
- 말해InformelDéclaratif
- 말해요PolieDéclaratif
- 말합니다HonirifiqueDéclaratif
- 말해?InformelInquisitif
- 말해요?PolieInquisitif
- 말합니까?HonirifiqueInquisitif
- 말해InformelImperatif
- 말하세요PolieImperatif
- 말하십시오HonirifiqueImperatif
- 말해InformelPropositif
- 말해요PoliePropositif
- 말합시다HonirifiquePropositif
Comment conjuguer au passé ?
Voici la liste de verbe conjugué au passé dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.
- 말했Base
- 말했어InformelDéclaratif
- 말했어요PolieDéclaratif
- 말했습니다HonirifiqueDéclaratif
- 말했어?InformelInquisitif
- 말했어요?PolieInquisitif
- 말했습니까?HonirifiqueInquisitif
Comment conjuguer au futur ?
Voici la liste de verbe conjugué au futur dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.
- 말할Base
- 말할 거야InformelDéclaratif
- 말할 거예요PolieDéclaratif
- 말할 겁니다HonirifiqueDéclaratif
- 말하겠어InformelConditionnel
- 말하겠어요PolieConditionnel
- 말하겠습니다HonirifiqueConditionnel
Comment conjuguer dans les autres formes ?
Voici la liste de verbe conjugué dans d'autres formes et dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.
- 말하면Connective Si
- 말하고Connective Et
- 말함Nominal Ing