échouer, sombrer ; se ruiner, faire faillite 2013 Juin, 유응오, 이번 생은 망했다 우리 시대 고승 18인의 출가기, 샘터사, →ISBN :이번 생은 망했다 우리 시대 고승 18인의 출가기ibeon saeng-eun manghaetda - uri sidae goseung sip'parin-ui chulgagiCe temps de vie a été ruiné - le parcours d'entrée dans la prêtrise par 18 prêtres de notre époque 2018 avril, NN, 우리 집은 망했다, 이색, →ISBN :우리 집은 망했다.Uri jib-eun manghaetda. Ma famille a sombré.
Comment utiliser ce verbe ?
Voici la liste de toutes les définitions possibles de ce verbe avec des phrases d'exemple dans lesquelles le verbe est utilisé.
- échouer, sombrer ; se ruiner, faire faillite 2013 Juin, 유응오, 이번 생은 망했다 우리 시대 고승 18인의 출가기, 샘터사, →ISBN :이번 생은 망했다 우리 시대 고승 18인의 출가기ibeon saeng-eun manghaetda - uri sidae goseung sip'parin-ui chulgagiCe temps de vie a été ruiné - le parcours d'entrée dans la prêtrise par 18 prêtres de notre époque 2018 avril, NN, 우리 집은 망했다, 이색, →ISBN :우리 집은 망했다.Uri jib-eun manghaetda. Ma famille a sombré.
완전히 망하다
d'échouer complètement
한국은 심각한 저출산으로 인해 몇십 년 뒤에 망하게 생겼다.
La Corée va périr quelques décennies plus tard en raison de son taux de natalité extrêmement bas.
- 2013 Juin, 유응오, 이번 생은 망했다 우리 시대 고승 18인의 출가기, 샘터사, →ISBN :이번 생은 망했다 우리 시대 고승 18인의 출가기ibeon saeng-eun manghaetda - uri sidae goseung sip'parin-ui chulgagiLe temps d'une vie a été gâché - le parcours d'entrée dans la prêtrise par 18 prêtres de notre époque.
- 2018 avril, NN, 우리 집은 망했다, 이색, →ISBN:우리 집은 망했다.Uri jib-eun manghaetda.Ma famille a sombré.
- (Pyongan, Gyeonggi, Gangwon) être mauvais, être rude, être immoral ; ne pas aimer : Contrairement à la définition du coréen standard, ce terme a de multiples usages et peut être utilisé de manière interchangeable avec 나쁘다 (nappeuda), 싫다 (silta) et une variété d'autres verbes plus négatifs.
그 사람이 왜 이렇게 망허네?
Pourquoi cette personne est-elle si mauvaise?
나 버스 타는 게 망해라서.
Parce que je n'aime pas prendre le bus.
저 근너 바우 하나가 망했구나.
Donc le rocher opposé était mauvais.
Comment conjuguer au présent ?
Voici la liste de verbe conjugué au présent dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.
- 망해InformelDéclaratif
- 망해요PolieDéclaratif
- 망합니다HonirifiqueDéclaratif
- 망해?InformelInquisitif
- 망해요?PolieInquisitif
- 망합니까?HonirifiqueInquisitif
- 망해InformelImperatif
- 망하세요PolieImperatif
- 망하십시오HonirifiqueImperatif
- 망해InformelPropositif
- 망해요PoliePropositif
- 망합시다HonirifiquePropositif
Comment conjuguer au passé ?
Voici la liste de verbe conjugué au passé dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.
- 망했Base
- 망했어InformelDéclaratif
- 망했어요PolieDéclaratif
- 망했습니다HonirifiqueDéclaratif
- 망했어?InformelInquisitif
- 망했어요?PolieInquisitif
- 망했습니까?HonirifiqueInquisitif
Comment conjuguer au futur ?
Voici la liste de verbe conjugué au futur dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.
- 망할Base
- 망할 거야InformelDéclaratif
- 망할 거예요PolieDéclaratif
- 망할 겁니다HonirifiqueDéclaratif
- 망하겠어InformelConditionnel
- 망하겠어요PolieConditionnel
- 망하겠습니다HonirifiqueConditionnel
Comment conjuguer dans les autres formes ?
Voici la liste de verbe conjugué dans d'autres formes et dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.
- 망하면Connective Si
- 망하고Connective Et
- 망함Nominal Ing
