(transitif) causatif de 먹다 (meokda, " manger ") : faire manger, nourrir choquer, effrayer faire souffrir (ex. abus, critique, gronder, gronder), gronder (familier) corrompre, payer (sport) marquer (un but contre l'équipe adverse) (vulgaire) frapper, donner un coup de pied, battre faire se répandre (par exemple de l'huile à travers du papier), amidonner des vêtements mettre dans une machine (par exemple des matières premières, de l'herbe, une gerbe de riz).

Comment utiliser ce verbe ?

Voici la liste de toutes les définitions possibles de ce verbe avec des phrases d'exemple dans lesquelles le verbe est utilisé.

  • (transitif) causatif de 먹다 (meokda, " manger ") : faire manger, nourrir choquer, effrayer faire souffrir (ex. abus, critique, gronder, gronder), gronder (familier) corrompre, payer (sport) marquer (un but contre l'équipe adverse) (vulgaire) frapper, donner un coup de pied, battre faire se répandre (par exemple de l'huile à travers du papier), amidonner des vêtements mettre dans une machine (par exemple des matières premières, de l'herbe, une gerbe de riz).
    • 밥을 먹이다

      pour nourrir

    • 한 방 먹이다

      de frapper un coup

  • faire manger quelqu'un, le nourrir
    • 밥을 먹이다

      pour nourrir

  • choquer, effrayer
    • faire souffrir (par exemple, abus, critique, grondement, réprimande), gronder
      • (familier) corrompre, payer.
        • (sport) marquer (un but contre l'équipe adverse)
          • (vulgaire) frapper, donner un coup de pied, battre
            • 한 방 먹이다

              de frapper un coup

          • faire se répandre (par exemple, de l'huile à travers du papier), amidonner des vêtements
            • mettre dans une machine (par exemple, des matières premières, de l'herbe, une gerbe de riz)
              • élever, soigner, nourrir (bétail)
                • 소를 먹이는 일

                  prendre soin d'une vache

              Comment conjuguer au présent ?

              Voici la liste de verbe conjugué au présent dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.

              • 먹여
                InformelDéclaratif
              • 먹여요
                PolieDéclaratif
              • 먹입니다
                HonirifiqueDéclaratif
              • 먹여?
                InformelInquisitif
              • 먹여요?
                PolieInquisitif
              • 먹입니까?
                HonirifiqueInquisitif
              • 먹여
                InformelImperatif
              • 먹이세요
                PolieImperatif
              • 먹이십시오
                HonirifiqueImperatif
              • 먹여
                InformelPropositif
              • 먹여요
                PoliePropositif
              • 먹입시다
                HonirifiquePropositif

              Comment conjuguer au passé ?

              Voici la liste de verbe conjugué au passé dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.

              • 먹였
                Base
              • 먹였어
                InformelDéclaratif
              • 먹였어요
                PolieDéclaratif
              • 먹였습니다
                HonirifiqueDéclaratif
              • 먹였어?
                InformelInquisitif
              • 먹였어요?
                PolieInquisitif
              • 먹였습니까?
                HonirifiqueInquisitif

              Comment conjuguer au futur ?

              Voici la liste de verbe conjugué au futur dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.

              • 먹일
                Base
              • 먹일 거야
                InformelDéclaratif
              • 먹일 거예요
                PolieDéclaratif
              • 먹일 겁니다
                HonirifiqueDéclaratif
              • 먹이겠어
                InformelConditionnel
              • 먹이겠어요
                PolieConditionnel
              • 먹이겠습니다
                HonirifiqueConditionnel

              Comment conjuguer dans les autres formes ?

              Voici la liste de verbe conjugué dans d'autres formes et dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.

              • 먹이면
                Connective Si
              • 먹이고
                Connective Et
              • 먹임
                Nominal Ing