(familier) agir de manière indisciplinée ; se comporter en dehors des normes acceptées 어른 앞에서 나대면 안 되지.Eoreun ap-eseo nadaemyeon an doeji.Tu ne devrais pas te comporter de manière inappropriée devant tes aînés.
Comment utiliser ce verbe ?
Voici la liste de toutes les définitions possibles de ce verbe avec des phrases d'exemple dans lesquelles le verbe est utilisé.
- (familier) agir de manière indisciplinée ; se comporter en dehors des normes acceptées 어른 앞에서 나대면 안 되지.Eoreun ap-eseo nadaemyeon an doeji.Tu ne devrais pas te comporter de manière inappropriée devant tes aînés.
- 어른 앞에서 나대면 안 되지.Eoreun ap-eseo nadaemyeon an doeji.Vous ne devriez pas vous comporter de manière inappropriée devant vos aînés.
- (familier, péjoratif) être imbu de sa personne ; se vanter ; agir de manière fanfaronne ; agir de manière ostentatoire, notamment pour faire étalage de ses connaissances 아는 거 가지고 나대지 마.Aneun geo gajigo nadaeji ma.Ne faites pas étalage de ce que vous savez.
- 아는 거 가지고 나대지 마.Aneun geo gajigo nadaeji ma.Ne montrez pas les choses que vous savez.
Comment conjuguer au présent ?
Voici la liste de verbe conjugué au présent dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.
- 나대InformelDéclaratif
- 나대요PolieDéclaratif
- 나댑니다HonirifiqueDéclaratif
- 나대?InformelInquisitif
- 나대요?PolieInquisitif
- 나댑니까?HonirifiqueInquisitif
- 나대InformelImperatif
- 나대세요PolieImperatif
- 나대십시오HonirifiqueImperatif
- 나대InformelPropositif
- 나대요PoliePropositif
- 나댑시다HonirifiquePropositif
Comment conjuguer au passé ?
Voici la liste de verbe conjugué au passé dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.
- 나댔Base
- 나댔어InformelDéclaratif
- 나댔어요PolieDéclaratif
- 나댔습니다HonirifiqueDéclaratif
- 나댔어?InformelInquisitif
- 나댔어요?PolieInquisitif
- 나댔습니까?HonirifiqueInquisitif
Comment conjuguer au futur ?
Voici la liste de verbe conjugué au futur dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.
- 나댈Base
- 나댈 거야InformelDéclaratif
- 나댈 거예요PolieDéclaratif
- 나댈 겁니다HonirifiqueDéclaratif
- 나대겠어InformelConditionnel
- 나대겠어요PolieConditionnel
- 나대겠습니다HonirifiqueConditionnel
Comment conjuguer dans les autres formes ?
Voici la liste de verbe conjugué dans d'autres formes et dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.
- 나대면Connective Si
- 나대고Connective Et
- 나댐Nominal Ing
