pour le rendre plus bas, le faire descendre

Comment utiliser ce verbe ?

Voici la liste de toutes les définitions possibles de ce verbe avec des phrases d'exemple dans lesquelles le verbe est utilisé.

  • pour le rendre plus bas, le faire descendre
    • 주는 높은 나무를 낮추고 낮은 나무를 높이신다. (에스겔 17:24)

      Le Seigneur abat le grand arbre et fait pousser le petit arbre (Ézéchiel 17:24).

  • à rendre humble
    • 누구든지 자신을 높이는 이는 낮아지고, 자신을 낮추는 이는 높아질 것이다. (누가복음 14:11)

      Car quiconque s'élève sera abaissé, et celui qui s'abaisse sera élevé. (Luc 14:11)

Comment conjuguer au présent ?

Voici la liste de verbe conjugué au présent dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.

  • 낮춰
    InformelDéclaratif
  • 낮춰요
    PolieDéclaratif
  • 낮춥니다
    HonirifiqueDéclaratif
  • 낮춰?
    InformelInquisitif
  • 낮춰요?
    PolieInquisitif
  • 낮춥니까?
    HonirifiqueInquisitif
  • 낮춰
    InformelImperatif
  • 낮추세요
    PolieImperatif
  • 낮추십시오
    HonirifiqueImperatif
  • 낮춰
    InformelPropositif
  • 낮춰요
    PoliePropositif
  • 낮춥시다
    HonirifiquePropositif

Comment conjuguer au passé ?

Voici la liste de verbe conjugué au passé dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.

  • 낮췄
    Base
  • 낮췄어
    InformelDéclaratif
  • 낮췄어요
    PolieDéclaratif
  • 낮췄습니다
    HonirifiqueDéclaratif
  • 낮췄어?
    InformelInquisitif
  • 낮췄어요?
    PolieInquisitif
  • 낮췄습니까?
    HonirifiqueInquisitif

Comment conjuguer au futur ?

Voici la liste de verbe conjugué au futur dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.

  • 낮출
    Base
  • 낮출 거야
    InformelDéclaratif
  • 낮출 거예요
    PolieDéclaratif
  • 낮출 겁니다
    HonirifiqueDéclaratif
  • 낮추겠어
    InformelConditionnel
  • 낮추겠어요
    PolieConditionnel
  • 낮추겠습니다
    HonirifiqueConditionnel

Comment conjuguer dans les autres formes ?

Voici la liste de verbe conjugué dans d'autres formes et dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.

  • 낮추면
    Connective Si
  • 낮추고
    Connective Et
  • 낮춤
    Nominal Ing