être indiscipliné ; agir de façon sauvage ; se comporter en dehors des normes acceptées 집 안에서 이렇게 뛰어다니면서 설치지 마라.Jip aneseo ireoke ttwieodanimyeonseo seolchiji mara.Jip an-eseo ttwieo-danimyeonseo seolchiji mara.
Comment utiliser ce verbe ?
Voici la liste de toutes les définitions possibles de ce verbe avec des phrases d'exemple dans lesquelles le verbe est utilisé.
- être indiscipliné ; agir de façon sauvage ; se comporter en dehors des normes acceptées 집 안에서 이렇게 뛰어다니면서 설치지 마라.Jip aneseo ireoke ttwieodanimyeonseo seolchiji mara.Jip an-eseo ttwieo-danimyeonseo seolchiji mara.
- 집 안에서 이렇게 뛰어다니면서 설치지 마라.Jip aneseo ireoke ttwieodanimyeonseo seolchiji mara.Jip an-eseo ttwieo-danimyeonseo seolchiji mara.
- se comporter avec impatience 아기가 집에 가고 싶어서 설쳤다.Agiga jibe gago sipeoseo seolcheotda.Agi-ga jib-e gago-sipdago seolchideora.
- 아기가 집에 가고 싶어서 설쳤다.Agiga jibe gago sipeoseo seolcheotda.Agi-ga jib-e gago-sipdago seolchideora.
- dormir mal (uniquement avec l'objet direct 잠 (jam, "dormir")) 이혼한 후 내내 잠을 설쳤어.Ihonhan hu naenae jameul seolcheosseo.Ihon-han hu naenae jam-eul seolchyeosseo.
- 이혼한 후 내내 잠을 설쳤어.Ihonhan hu naenae jameul seolcheosseo.Ihon-han hu naenae jam-eul seolchyeosseo.
Comment conjuguer au présent ?
Voici la liste de verbe conjugué au présent dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.
- 설쳐InformelDéclaratif
- 설쳐요PolieDéclaratif
- 설칩니다HonirifiqueDéclaratif
- 설쳐?InformelInquisitif
- 설쳐요?PolieInquisitif
- 설칩니까?HonirifiqueInquisitif
- 설쳐InformelImperatif
- 설치세요PolieImperatif
- 설치십시오HonirifiqueImperatif
- 설쳐InformelPropositif
- 설쳐요PoliePropositif
- 설칩시다HonirifiquePropositif
Comment conjuguer au passé ?
Voici la liste de verbe conjugué au passé dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.
- 설쳤Base
- 설쳤어InformelDéclaratif
- 설쳤어요PolieDéclaratif
- 설쳤습니다HonirifiqueDéclaratif
- 설쳤어?InformelInquisitif
- 설쳤어요?PolieInquisitif
- 설쳤습니까?HonirifiqueInquisitif
Comment conjuguer au futur ?
Voici la liste de verbe conjugué au futur dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.
- 설칠Base
- 설칠 거야InformelDéclaratif
- 설칠 거예요PolieDéclaratif
- 설칠 겁니다HonirifiqueDéclaratif
- 설치겠어InformelConditionnel
- 설치겠어요PolieConditionnel
- 설치겠 습니다HonirifiqueConditionnel
Comment conjuguer dans les autres formes ?
Voici la liste de verbe conjugué dans d'autres formes et dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.
- 설치면Connective Si
- 설치고Connective Et
- 설침Nominal Ing
