(au sens propre, au sens figuré) empiler, entasser

Comment utiliser ce verbe ?

Voici la liste de toutes les définitions possibles de ce verbe avec des phrases d'exemple dans lesquelles le verbe est utilisé.

  • (au sens propre, au sens figuré) empiler, entasser
    • 돌을 쌓다

      empiler des pierres

    • 덕을 쌓다

      cultiver sa vertu

    • 실력을 쌓다

      suivre une formation

    • 나무 토막을 차곡차곡 쌓았다.

      J'ai empilé des blocs de bois dans l'ordre.

  • construire en empilant ; ériger, soulever
    • 담을 쌓다

      construire un mur ; ériger un mur

    • 성곽을 쌓다

      pour élever les murs du château

  • (notamment dialectal, Gyeongsang, Chungcheong, dialecte Jeolla, auxiliaire, avec 어/아) garder..., être ...ing ; dénote une action répétée ou continue.
    • 난리를 지겨샇고 […]

      Ils continuent à faire du grabuge [...]

    • 좋아사서 죽는다

      Il l'aime assez pour mourir

Comment conjuguer au présent ?

Voici la liste de verbe conjugué au présent dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.

  • 쌓아
    InformelDéclaratif
  • 쌓아요
    PolieDéclaratif
  • 쌓습니다
    HonirifiqueDéclaratif
  • 쌓아?
    InformelInquisitif
  • 쌓아요?
    PolieInquisitif
  • 쌓습니까?
    HonirifiqueInquisitif
  • 쌓아
    InformelImperatif
  • 쌓으세요
    PolieImperatif
  • 쌓으십시오
    HonirifiqueImperatif
  • 쌓아
    InformelPropositif
  • 쌓아요
    PoliePropositif
  • 쌓읍시다
    HonirifiquePropositif

Comment conjuguer au passé ?

Voici la liste de verbe conjugué au passé dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.

  • 쌓았
    Base
  • 쌓았어
    InformelDéclaratif
  • 쌓았어요
    PolieDéclaratif
  • 쌓았습니다
    HonirifiqueDéclaratif
  • 쌓았어?
    InformelInquisitif
  • 쌓았어요?
    PolieInquisitif
  • 쌓았습니까?
    HonirifiqueInquisitif

Comment conjuguer au futur ?

Voici la liste de verbe conjugué au futur dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.

  • 쌓을
    Base
  • 쌓을 거야
    InformelDéclaratif
  • 쌓을 거예요
    PolieDéclaratif
  • 쌓을 겁니다
    HonirifiqueDéclaratif
  • 쌓겠어
    InformelConditionnel
  • 쌓겠어요
    PolieConditionnel
  • 쌓겠습니다
    HonirifiqueConditionnel

Comment conjuguer dans les autres formes ?

Voici la liste de verbe conjugué dans d'autres formes et dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.

  • 쌓으면
    Connective Si
  • 쌓고
    Connective Et
  • 쌓음
    Nominal Ing