Comment utiliser ce verbe ?
Voici la liste de toutes les définitions possibles de ce verbe avec des phrases d'exemple dans lesquelles le verbe est utilisé.
- (transitif) s'accroupir ; faire s'accroupir (une partie du corps)
괴물은 거구를 웅크렸다.
Le corps gargantuesque du monstre s'est accroupi.
- (intransitif, au sens figuré, des émotions, etc.) exister dans un état réprimé ou caché (généralement comme 웅크리고 있다 (ungkeurigo itda)) 2009, 김미도 (Kim Mi-do), "과학과 연극의 만남, 그 의미와 성과", in Gongyeon-gwa rivyu[1], volume 67, pages 38-46 :그 아이에게는 얼마나 따뜻하고 아름다운 마음이 웅크리고 있는가.Geu ai-ege-neun eolmana ttatteuthago areumdaun ma'eum-i ungkeurigo inneun'ga.Comme l'esprit qui se trouve dans cet enfant est chaud et beau.
- 2009, 김미도 (Kim Mi-do), "과학과 연극의 만남, 그 의미와 성과", in Gongyeon-gwa rivyu [1], volume 67, pages 38-46:그 아이에게는 얼마나 따뜻하고 아름다운 마음이 웅크리고 있는가.Geu ai-ege-neun eolmana ttatteuthago areumdaun ma'eum-i ungkeurigo inneun'ga.Comme l'esprit qui se trouve dans cet enfant est chaud et beau.
Comment conjuguer au présent ?
Voici la liste de verbe conjugué au présent dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.
- 웅크려InformelDéclaratif
- 웅크려요PolieDéclaratif
- 웅크립니다HonirifiqueDéclaratif
- 웅크려?InformelInquisitif
- 웅크려요?PolieInquisitif
- 웅크립니까?HonirifiqueInquisitif
- 웅크려InformelImperatif
- 웅크리세요PolieImperatif
- 웅크리십시오HonirifiqueImperatif
- 웅크려InformelPropositif
- 웅크려요PoliePropositif
- 웅크립시다HonirifiquePropositif
Comment conjuguer au passé ?
Voici la liste de verbe conjugué au passé dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.
- 웅크렸Base
- 웅크렸어InformelDéclaratif
- 웅크렸어요PolieDéclaratif
- 웅크렸습니다HonirifiqueDéclaratif
- 웅크렸어?InformelInquisitif
- 웅크렸어요?PolieInquisitif
- 웅크렸습니까?HonirifiqueInquisitif
Comment conjuguer au futur ?
Voici la liste de verbe conjugué au futur dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.
- 웅크릴Base
- 웅크릴 거야InformelDéclaratif
- 웅크릴 거예요PolieDéclaratif
- 웅크릴 겁니다HonirifiqueDéclaratif
- 웅크리겠어InformelConditionnel
- 웅크리겠어요PolieConditionnel
- 웅크리겠습니다HonirifiqueConditionnel
Comment conjuguer dans les autres formes ?
Voici la liste de verbe conjugué dans d'autres formes et dans plusieurs formes de politesse. Vous pouvez cliquer sur les boutons pour avoir plus d'informations sur la forme de politesse et le mode utilisé.
- 웅크리면Connective Si
- 웅크리고Connective Et
- 웅크림Nominal Ing
