Gyeongsang, Gangwon e Hamgyong forma di 달래다 (dallaeda, "lenire, confortare, pacificare") 2012 febbraio 1, 김필남, "호랑이 보다 더 무서운 곶감", in 한국구비문학대계[1], 경상남도 산청군 생비량면:아무리 달개도 안 돼서 별거를 다 갖다 줘도 울음을 안 그치다가, '아나 머시야 곶감 무라.' 쿤게네.Amuri dalgae-do an dwaeseo byeolgeo-reul da gatda jwodo ureum-eul an geuchi-daga, ana meosi-ya gotgam mu-ra. kun-gene.Poiché il ragazzo continuava a piangere, per quanto lo confortasse o gli desse delle cose, [la madre] disse: "Ehi ragazzo, mangia questi cachi".
Come usare questo verbo?
Ecco un elenco di tutte le possibili definizioni di questo verbo con frasi di esempio in cui viene utilizzato il verbo.
- Gyeongsang, Gangwon e Hamgyong forma di 달래다 (dallaeda, "lenire, confortare, pacificare") 2012 febbraio 1, 김필남, "호랑이 보다 더 무서운 곶감", in 한국구비문학대계[1], 경상남도 산청군 생비량면:아무리 달개도 안 돼서 별거를 다 갖다 줘도 울음을 안 그치다가, '아나 머시야 곶감 무라.' 쿤게네.Amuri dalgae-do an dwaeseo byeolgeo-reul da gatda jwodo ureum-eul an geuchi-daga, ana meosi-ya gotgam mu-ra. kun-gene.Poiché il ragazzo continuava a piangere, per quanto lo confortasse o gli desse delle cose, [la madre] disse: "Ehi ragazzo, mangia questi cachi".
- 2012 February 1, 김필남, "호랑이 보다 더 무서운 곶감", in 한국구비문학대계[1], 경상남도 산청군 생비량면:아무 리 달개도 안 돼서 별거를 다 갖다 줘도 울음을 안 그치다가, '아나 머시야 곶감 무라.' 쿤게네.Amuri dalgae-do an dwaeseo byeolgeo-reul da gatda jwodo ureum-eul an geuchi-daga, ana meosi-ya gotgam mu-ra. kun-gene.Poiché il ragazzo continuava a piangere, per quanto lo confortasse o gli desse delle cose, [la madre] disse: "Ehi ragazzo, mangia questi cachi".
Come coniugare nel tempo attuale?
Ecco l'elenco dei verbi coniugati nel presente tempo in diverse forme educate. È possibile fare clic sui pulsanti per ottenere maggiori informazioni sulla forma educata e sulla modalità utilizzata.
- 달개InformaleDichiarativo
- 달개요LucidatoDichiarativo
- 달갭니다OnorificoDichiarativo
- 달개?InformaleCurioso
- 달개요?LucidatoCurioso
- 달갭니까?OnorificoCurioso
- 달개InformaleImperativo
- 달개세요LucidatoImperativo
- 달개십시오OnorificoImperativo
- 달개InformalePropositivo
- 달개요LucidatoPropositivo
- 달갭시다OnorificoPropositivo
Come coniugare al passato?
Ecco l'elenco dei verbi coniugati in passato in diverse forme educate. È possibile fare clic sui pulsanti per ottenere maggiori informazioni sulla forma educata e sulla modalità utilizzata.
- 달갰Base
- 달갰어InformaleDichiarativo
- 달갰어요LucidatoDichiarativo
- 달갰습니다OnorificoDichiarativo
- 달갰어?InformaleCurioso
- 달갰어요?LucidatoCurioso
- 달갰습니까?OnorificoCurioso
Come si coniuga in futuro?
Ecco l'elenco dei verbi coniugati in futuro in diverse forme educate. È possibile fare clic sui pulsanti per ottenere maggiori informazioni sulla forma educata e sulla modalità utilizzata.
- 달갤Base
- 달갤 거야InformaleDichiarativo
- 달갤 거예요LucidatoDichiarativo
- 달갤 겁니다OnorificoDichiarativo
- 달개겠어InformaleCondizionale
- 달개겠어요LucidatoCondizionale
- 달개겠습니다OnorificoCondizionale
Come coniugare nelle altre forme?
Ecco l'elenco dei verbi coniugati in altre forme e in diverse forme educate. È possibile fare clic sui pulsanti per ottenere maggiori informazioni sulla forma educata e sulla modalità utilizzata.
- 달개면Connettivo se
- 달개고Connettivo e
- 달갬Nominale ing
