Come usare questo verbo?
Ecco un elenco di tutte le possibili definizioni di questo verbo con frasi di esempio in cui viene utilizzato il verbo.
- fare un buco, trapassare, perforare
종이에 구멍을 뚫었다.
Ho fatto un buco nella carta.
- per sbloccare qualcosa di bloccato
변기가 막혔는데 좀 뚫어봐.
Il bagno è bloccato, potete sbloccarlo?
- per superare un ostacolo 2006, Presidente Roh Moo-hyun, "제4338주년 개천절 경축사 [Discorso sul 4338° Giorno della Fondazione Nazionale]", in korea.kr:그 고난과 시련의 역사를 뚫고 일어나 오늘 우리는 세계 10위권의 경제대국을 만들었습니다.Geu gonan-gwa siryeon-ui yeoksa-reul ttulko ireona oneul uri-neun segye sibwigwon-ui gyeongjedaegug-eul mandeureotseumnida.Strappando quella storia di agonia e di prove, ci siamo rialzati e oggi abbiamo fatto del nostro Paese una potenza economica che si colloca tra le circa dieci più grandi del mondo.
- 2006, Presidente Roh Moo-hyun, "제4338주년 개천절 경축사 [Discorso sul 4338° Giorno della Fondazione Nazionale]", in korea.kr:그 고난과 시련의 역사를 뚫고 일어나 오늘 우리는 세계 10위권의 경제대국을 만들었습니다.Geu gonan-gwa siryeon-ui yeoksa-reul ttulko ireona oneul uri-neun segye sibwigwon-ui gyeongjedaegug-eul mandeureotseumnida.Strappando quella storia di agonia e di prove, ci siamo rialzati e oggi abbiamo fatto del nostro Paese una potenza economica che si colloca tra le circa dieci più grandi del mondo.
- (soprattutto come 뚫고 있다) essere ben informato su un argomento
- divinare le intenzioni di un altro
Come coniugare nel tempo attuale?
Ecco l'elenco dei verbi coniugati nel presente tempo in diverse forme educate. È possibile fare clic sui pulsanti per ottenere maggiori informazioni sulla forma educata e sulla modalità utilizzata.
- 뚫어InformaleDichiarativo
- 뚫어요LucidatoDichiarativo
- 뚫습니다OnorificoDichiarativo
- 뚫어?InformaleCurioso
- 뚫어요?LucidatoCurioso
- 뚫습니까?OnorificoCurioso
- 뚫어InformaleImperativo
- 뚫으세요LucidatoImperativo
- 뚫으십시오OnorificoImperativo
- 뚫어InformalePropositivo
- 뚫어요LucidatoPropositivo
- 뚫읍시다OnorificoPropositivo
Come coniugare al passato?
Ecco l'elenco dei verbi coniugati in passato in diverse forme educate. È possibile fare clic sui pulsanti per ottenere maggiori informazioni sulla forma educata e sulla modalità utilizzata.
- 뚫었Base
- 뚫었어InformaleDichiarativo
- 뚫었어요LucidatoDichiarativo
- 뚫었습니다OnorificoDichiarativo
- 뚫었어?InformaleCurioso
- 뚫었어요?LucidatoCurioso
- 뚫었습니까?OnorificoCurioso
Come si coniuga in futuro?
Ecco l'elenco dei verbi coniugati in futuro in diverse forme educate. È possibile fare clic sui pulsanti per ottenere maggiori informazioni sulla forma educata e sulla modalità utilizzata.
- 뚫을Base
- 뚫을 거야InformaleDichiarativo
- 뚫을 거예요LucidatoDichiarativo
- 뚫을 겁니다OnorificoDichiarativo
- 뚫겠어InformaleCondizionale
- 뚫겠어요LucidatoCondizionale
- 뚫겠습니다OnorificoCondizionale
Come coniugare nelle altre forme?
Ecco l'elenco dei verbi coniugati in altre forme e in diverse forme educate. È possibile fare clic sui pulsanti per ottenere maggiori informazioni sulla forma educata e sulla modalità utilizzata.
- 뚫으면Connettivo se
- 뚫고Connettivo e
- 뚫음Nominale ing
