Come usare questo verbo?
Ecco un elenco di tutte le possibili definizioni di questo verbo con frasi di esempio in cui viene utilizzato il verbo.
- (intransitivo, di frutti o colture) maturare, diventare maturo, maturare
알이 잘 여문 옥수수
Il mais che ha strappato bene
- (intransitivo, di luce o fenomeni naturali) maturare; diventare più forte 1983 settembre, Jo Jung-rae, Le montagne Tae Baek:가을이 감빛으로 여물고 아침저녁으로 첫 추위가 비치기 때였다.Ga'eur-i gambich-euro yeomulgo achimjeonyeog-euro cheot chuwi-ga bichigi sijak-hal ttae-yeotda.I colori dell'autunno sono diventati arancioni; è arrivato il momento del primo freddo.
조각달이 점점 여문다
La luna crescente si sta oscurando a poco a poco.
- 1983 settembre, Jo Jung-rae, I monti Tae Baek:가을이 감빛으로 여물고 아침저녁으로 첫 추위가 비치기 시작할 때였다.Ga'eur-i gambich-euro yeomulgo achimjeonyeog-euro cheot chuwi-ga bichigi sijak-hal ttae-yeotda.I colori dell'autunno sono diventati arancioni; è arrivato il momento del primo freddo.
- (transitivo, di un lavoro o di un discorso) finire, portare a termine; terminare
그는 감격에 겨워 말을 여물지 못했다
Era troppo emotivo per lui e non riuscì a finire le parole.
- (di parole e azioni) (essere) astuti, accorti
일 처리를 여물게 하다
gestire il lavoro con astuzia
- (di personalità) (essere) frugale, parsimonioso, non sprecone
Come coniugare nel tempo attuale?
Ecco l'elenco dei verbi coniugati nel presente tempo in diverse forme educate. È possibile fare clic sui pulsanti per ottenere maggiori informazioni sulla forma educata e sulla modalità utilizzata.
- 여물어InformaleDichiarativo
- 여물어요LucidatoDichiarativo
- 여뭅니다OnorificoDichiarativo
- 여물어?InformaleCurioso
- 여물어요?LucidatoCurioso
- 여뭅니까?OnorificoCurioso
- 여물어InformaleImperativo
- 여무세요LucidatoImperativo
- 여무십시오OnorificoImperativo
- 여물어InformalePropositivo
- 여물어요LucidatoPropositivo
- 여뭅시다OnorificoPropositivo
Come coniugare al passato?
Ecco l'elenco dei verbi coniugati in passato in diverse forme educate. È possibile fare clic sui pulsanti per ottenere maggiori informazioni sulla forma educata e sulla modalità utilizzata.
- 여물었Base
- 여물었어InformaleDichiarativo
- 여물었어요LucidatoDichiarativo
- 여물었습니다OnorificoDichiarativo
- 여물었어?InformaleCurioso
- 여물었어요?LucidatoCurioso
- 여물었습니까?OnorificoCurioso
Come si coniuga in futuro?
Ecco l'elenco dei verbi coniugati in futuro in diverse forme educate. È possibile fare clic sui pulsanti per ottenere maggiori informazioni sulla forma educata e sulla modalità utilizzata.
- 여물Base
- 여물 거야InformaleDichiarativo
- 여물 거예요LucidatoDichiarativo
- 여물 겁니다OnorificoDichiarativo
- 여물겠어InformaleCondizionale
- 여물겠어요LucidatoCondizionale
- 여물겠습니다OnorificoCondizionale
Come coniugare nelle altre forme?
Ecco l'elenco dei verbi coniugati in altre forme e in diverse forme educate. È possibile fare clic sui pulsanti per ottenere maggiori informazioni sulla forma educata e sulla modalità utilizzata.
- 여물면Connettivo se
- 여물고Connettivo e
- 여묾Nominale ing
