Lista de todos os verbos

가감하다

para adicionar e reduzir

가공되다

(intransitivo) a ser processado

가공하다

(transitivo) para processar ou tratar; para melhorar

가까이하다

(transitivo ou intransitivo) para se aproximar; para ser amigo

가꾸가다

(Hwanghae do norte) para levar, levar

가꾸다

Para cultivar (plantas).

가누다

para estabilizar ou controlar o corpo ou um corpo part머리도 제대로 못 가누는 애기meori do jedaero mot ganuneun aegia baby que nem sequer consegue criar o seu head술이 너무 취해서 몸을 가누기가 어려웠다.Sur-i neomu chwihaeseo mom-eul ganugiga eoryeowotda.eu estava tão bêbado que era difícil estabilizar o meu corpo.

가늠하다

apontar para um objectivo

가다

(intransitivo) para ir (especialmente algures para um determinado fim)

가다붙다

(originalmente Hamgyong, agora Coreia do Norte) (de dois objectos distantes) para se aproximarem um do outro

가동되다

(de uma máquina) a ser operada

가동하다

para operar (uma máquina)

가두다

confinar, trancar, trancar, enclausurar, calar, cercar, aprisionar

가라앉다

afundar, afundar

가래다

(datado ou arcaico) para contestar o certo e o errado

가로다

(defeituoso, datado em quotativo honorífico, arcaico de outra forma) para dizer

가로채다

Para raptar ou roubar

가르다

para dividir, para separar

가르치다

(transitivo) para ensinar

가리다

가리키다

para apontar para

가만두다

(transitório) para deixar (uma pessoa) sozinha; para não perturbar

가물다

ser seco (de terra ou solo)

가벼워지다

para se tornar mais leve

가불하다

(transitivo, de salário) para ser pago antecipadamente

가산되다

(matemática) a acrescentar

가산하다

(matemática) para acrescentar

가새다

Forma Gyeongsang de 가시다 (gasida, "para enxaguar com água")

가설되다

가설하다

가세하다

para apoiar, ao lado de

가시다

가식하다

(transitivo) para ser pretensioso; para pôr no ar

가입하다

para aderir, inscrever-se, tornar-se membro

가정하다

fazer uma hipótese, fazer uma hipótese

가져가다

(transitivo) para levar algo (algures), para levar

가져오다

para trazer algo

가지다

ter, para possess왜 세계지도를 세계지도를 가지고 있지?Wae segyejido-reul gajigo itji?Porque é que tem um mapa do mundo?

가책되다

ser culpado, ser censurado

가책하다

para culpar, para censurar

가출하다

(intransitivo) para fugir de casa

가하다

각혈하다

(intransitivo, medicina) para cuspir sangue; para tossir sangue; para fazer hemoptise

간댕거리다

abanar, tremer, agitar, balançar, balançar, balançar

간병하다

(medicina) para cuidar, cuidar, cuidar de (alguém)

간섭하다

interferir (com), intrometer-se

간직하다

(transitivo) para salvar/preservar/ guardar/ guardar algo precioso

간질거리다

(frequentativo) para fazer cócegas, comichão

간질대다

Para fazer cócegas

간질이다

Para fazer cócegas

간청하다

implorar, mendigar

간추리다

para resumir

간호하다

para amamentar

갇히다

ser fechado à chave, ser confinado

갈고닦다

(transitivo) para aperfeiçoar, cultivar, desenvolver, melhorar (uma habilidade, talento, habilidade, etc.)

갈기다

bater, esbofetear, cortar, golpear, bater, chicotear; chicotear, chicotear

갈다

갈닦다

para esfregar, para polir (uma pedra ou jade)

갈라지다

a ser dividido, a rachar, a ser rachado

갈리다

a ser dividido

갈망하다

(transitivo) a desejar; a desejar

갈부수다

(transitivo) para pulverizar

갈아대다

(transitivo) para substituir, para renovar (para algo que é continuamente substituído)

갈아들다

(intransitivo) para substituir algo anterior, para servir de substituto

갈아매다

(transitivo) para rebobinar, para se reformar, para restringir com outro

갈아신다

para mudar de sapatos; para mudar o que se usa nos pés

갈아입다

(transitivo) para mudar de roupa

갈아타다

(transporte) para mudar para, para transferir para

갈음하다

(transitivo) para substituir; para substituir

갈퀴다

(transitivo) ao ancinho

갈키다

(Gyeonggi, Gyeongsang, Jeolla dialect, Chungcheong) Forma alternativa de 가리키다 (garikida, "to point, indicate")

갉다

(transitório) para roer (em); para mordiscar (em)

갋다

(Gyeongsang do sul, senão obsoleto) para escolher lutas (para ver quem é melhor); para competir

감기다

(intransitivo) para fechar (de olhos)

감다

감당되다

ser capaz de ser combatido; ser manejável

감당하다

(transitivo) para lidar com; para gerir

감명되다

ficar profundamente impressionado

감명하다

para deixar uma profunda impressão; para impressionar profundamente

감사하다

감수하다

감시하다

(transitivo) para manter a vigilância; para vigiar; para conduzir a vigilância de

감싸다

(transitivo) para cobrir; para embrulhar

감안하다

(transitivo) a considerar, permitir

감지하다

sentir, perceber, distinguir, tomar consciência

감추다

para esconder, para manter em segredo

감치다

para se demorar, assombrar

감탄하다

para admirar

값나가다

(principalmente sob a forma determinante) valioso, caro

강간하다

(transitivo) à violação

강구다

(Coreia do Norte) para ouvir atentamente

강권하다

recomendar à força (contra a sua vontade)

강요하다

(transitivo) para forçar, para impor

강의하다

para dar uma palestra, para dar uma palestra

강점되다

a ser ocupado (à força)

강점하다

para ocupar (à força)

강조하다

para enfatizar

강타하다

para bater, para atacar

강탈되다

para ser extorquido; para ser roubado

강탈하다

para extorquir; para roubar; para tomar à força

강화하다

para reforçar, para intensificar

갖다

Contracção de 가지다 (gajida).

갖추다

para fazer os preparativos necessários; para se preparar ou equipar-se

같이하다

a fazer em conjunto

갚다

para reembolsar, para devolver (algo emprestado)

개가하다

(intransitivo, de uma mulher) Para voltar a casar após a separação ou divórcio.

개국하다

개다

개량하다

para melhorar

개명되다

a ser renomeado

개명하다

para renomear

개발되다

(intransitivo) a ser desenvolvido

개발하다

(transitivo) o desenvolver ou explorar

개방되다

para ser aberto; para se tornar aberto

개방하다

para abrir (ao público)

개봉되다

ter o próprio selo quebrado

개봉하다

para quebrar (um selo)

개사되다

sofrer uma mudança de letra

개사하다

para mudar a letra da música

개선되다

(intransitivo) para melhorar, para se tornar melhor

개선하다

(transitivo) para melhorar, para amenizar

개시되다

para começar; para ser iniciado

개시하다

para começar; para começar

개장되다

(de um local, sessão, etc.) para ter uma abertura

개장하다

para abrir (um local, sessão, etc.)

개조되다

개조하다

개지랄하다

(intransitivo, coloquial, vulgar) para agir como um idiota, ou sem vergonha

개창하다

개척하다

para recuperar, cultivar, desenvolver

개혁되다

a ser reformado

개혁시키다

para reformar

개혁하다

para reformar

개화되다

ser civilizado, iluminado

개화하다

(transitivo) para civilizar, iluminar

객혈하다

Sinónimo de 각혈(咯血)하다 (gakhyeolhada, "(intransitivo, medicina) para cuspir sangue; para tossir sangue; para fazer hemoptise")

갤마다

(southeastern Gyeongsang) Utilizado apenas em 갤마주다 (gaelmajuda, "para ensinar (algo) a").

갤마주다

(sudeste do Gyeongsang) para ensinar (algo) a

갤치다

Jeolla dialect and Gyeongsang form of 가르치다 (gareuchida, "to teach")1982 21 de Janeiro, 한진식, "현풍 곽씨 집안의 효자", in 한국구비문학대계[1], 경상남도 의령군 정곡면:너거 동생이, 니가 글로 갤치는 했는데 니 동생이, 동생을 쟁개를 보낼라고 했는데...Neo-geo dongsaeng-i, ni-ga geul-lo gaelchineun ni dongsaeng-i, dongsaeng-eul jaenggae-reul bonaellago haen-neun-de...O seu irmão mais novo, aquele que você ensinou a ler cartas, ia mandá-lo para se casar...

갸울다

(raro) Inclinar algo.

갸웃거리다

Picar ou inclinar a cabeça.

갹출하다

para contribuir; para doar

거꾸러지다

cair de cabeça, cair de barriga para cima

거느리다

cuidar, liderar, estar no comando, comandar, dirigir

거닐다

(transitivo ou intransitivo) para passear, para passear

거동하다

comportar-se, mover-se, agir

거두다

Para colher.

거뜨다

(Dialecto Jeolla) para apanhar muitas coisas de uma só vez

거르다

peneirar para fora, filtrar para fora

거부되다

a ser recusado, a ser rejeitado

거부하다

para recusar

거스르다

desobedecer, desafiar, ir contra

거슬리다

irritar; enervar-se

거역하다

(transitivo) desobedecer, desafiar, ir contra

거절하다

(transitório) para recusar; para recusar; para negar; para recusar

거주하다

(intransitivo) para viver; para residir

거짓말하다

para mentir; para dizer uma mentira

거천하다

거치다

para atravessar ou sobrepor

거치적거리다

(transitivo, frequente) para dificultar, bloquear, obstruir, dificultar

걱정되다

(intransitivo) com que se preocupar

걱정하다

(transitório ou intransitivo) para se preocupar, para se sentir preocupado

건너가다

para atravessar, para passar por cima

건너다

(transitivo) para atravessar (uma rua, rio, cumeeira, etc.)

건너뛰다

para saltar por cima

건너오다

para atravessar, para vir

건네다

Para entregar ou entregar

건드리다

para tocar

건설하다

(transitivo) para construir, para construir

건조하다

건지다

para obter, para recuperar

건축하다

para construir

걷다

걸다

걸리다

para pendurar; para ser pendurado

걸어가다

(transitório, intransitivo) para andar, para ir a pé, para ir a pé

걸어오다

Caminhar, vir a pé, vir a pé. [1]

걸우다

(transitivo) para fertilizar, para adubo

걸치다

(transitivo) para colocar (algo), deitar (algo) sobre, deitar (algo) através

검거하다

para prender, para prender

검사하다

para examinar, para inspeccionar

검색하다

para procurar; para navegar; para navegar; para navegar; para procurar

검역하다

to quarantine

검열되다

(intransitivo) a ser censurado

검열하다

(transitivo) para censurar

검찰하다

검출되다

(química) (de um químico ou micróbio de uma amostra) a ser detectado

검출하다

(química) para detectar (um químico ou micróbio a partir de uma amostra)

겁나다

(intransitivo) para ser apreendido com medo; para ser assustado

겁먹다

(intransitivo) para se assustar

겁박하다

para ameaçar; intimidar; coagir

겉핥다

apenas arranhar a superfície, para ter um conhecimento superficial de

게시되다

a afixar

게시하다

(transitivo) para o correio

게양되다

(de uma bandeira) a ser içada; a ser içada

게양하다

para içar; levantar (uma bandeira)

게우다

vomitar, descarregar, regurgitar, vomitar, vomitar, vomitar

게재되다

a ser publicado (numa revista, jornal, etc.)

게재하다

para publicar (numa revista, jornal, etc.)

겨누다

(transitivo) para ter como objectivo (alvo); para ter como objectivo