Como usar esse verbo?
Aqui está uma lista de todas as definições possíveis deste verbo com frases de exemplo nas quais o verbo é usado.
- ser rouco
- para respirar
- (intransitivo) para descansar, para partir, para relaxar, para descansar
- (intransitivo) (de um estabelecimento) para ser fechado, para não trabalhar (por exemplo, para umas férias); (de uma pessoa) para fazer uma pausa, para tirar um tempo (por exemplo, do trabalho)
- (intransitivo, por extensão) para ficar para descansar (num lugar), para se alojar
- (intransitivo, por extensão) para dormir
- (transitivo) (do próprio corpo) para descansar, para pôr em repouso
- (transitório) para descansar de..., para estar longe de..., para fazer uma pausa de..., para tirar um dia/dia de folga de...
- (transitivo) para respirar
숨을 쉴 수가 없다!
Não consigo respirar!
- (transitivo) para suspirar
- (intransitivo, de comida) para estragar, para estragar, para azedar
- (intransitivo, de voz) para se tornar rouco
목이 쉬다
para obter uma garganta rouca
쉰 목소리
uma voz rouca
- (intransitivo) Sinónimo de 쇠다 (soeda, "tornar-se/agravar")
Como se conjugar no tempo presente?
Aqui está a lista de verbos conjugados no tempo presente em várias formas educadas. Você pode clicar nos botões para obter mais informações sobre o formulário educado e o modo usado.
- 쉬어InformalDeclarativo
- 쉬어요PolidoDeclarativo
- 쉽니다HonoríficoDeclarativo
- 쉬어?InformalInquisitivo
- 쉬어요?PolidoInquisitivo
- 쉽니까?HonoríficoInquisitivo
- 쉬어InformalImperativo
- 쉬세요PolidoImperativo
- 쉬십시오HonoríficoImperativo
- 쉬어InformalProposto
- 쉬어요PolidoProposto
- 쉽시다HonoríficoProposto
Como se conjugar no passado?
Aqui está a lista de verbos conjugados no tempo passado de várias formas educadas. Você pode clicar nos botões para obter mais informações sobre o formulário educado e o modo usado.
- 쉬었Base
- 쉬었어InformalDeclarativo
- 쉬었어요PolidoDeclarativo
- 쉬었습니다HonoríficoDeclarativo
- 쉬었어?InformalInquisitivo
- 쉬었어요?PolidoInquisitivo