Hamgyong and Pyongan form of 잠기다 (jamgida, “to sink, be submerged”) 1979 June 13, 김치열, “능라도의 유래”, in 한국구비문학대계[1], 평안남도 평양시 기림리 (현 평양직할시 모란봉구역 개선동):물이 나면은 길은 잼기는데 내가 섰든 길은 잼기는데두... 말은 그냥 잠기질 않구 그냥 더 잇어요.Mur-i na-myeon-eun gir-eun jaemgi-neunde nae-ga seotdeun gir-eun jaemgineun-de-du... Mar-eun geunyang jamgijil an-ku geunyang deo iseoyo.When the water would rise the road would be submerged, but even though the road I would use would be submerged... the village was not flooded and remained as it was.
How to use this verb?
Here is a list of all possible definitions of this verb with example sentences in which the verb is used.
- Hamgyong and Pyongan form of 잠기다 (jamgida, “to sink, be submerged”)
1979 June 13, 김치열, “능라도의 유래”, in 한국구비문학대계[1], 평안남도 평양시 기림리 (현 평양직할시 모란봉구역 개선동):물이 나면은 길은 잼기는데 내가 섰든 길은 잼기는데두... 말은 그냥 잠기질 않구 그냥 더 잇어요.Mur-i na-myeon-eun gir-eun jaemgi-neunde nae-ga seotdeun gir-eun jaemgineun-de-du... Mar-eun geunyang jamgijil an-ku geunyang deo iseoyo.When the water would rise the road would be submerged, but even though the road I would use would be submerged... the village was not flooded and remained as it was.
- 1979 June 13, 김치열, “능라도의 유래”, in 한국구비문학대계[1], 평안남도 평양시 기림리 (현 평양직할시 모란봉구역 개선동):물이 나면은 길은 잼기는데 내가 섰든 길은 잼기는데두... 말은 그냥 잠기질 않구 그냥 더 잇어요.Mur-i na-myeon-eun gir-eun jaemgi-neunde nae-ga seotdeun gir-eun jaemgineun-de-du... Mar-eun geunyang jamgijil an-ku geunyang deo iseoyo.When the water would rise the road would be submerged, but even though the road I would use would be submerged... the village was not flooded and remained as it was.
- The speaker, recorded in Seoul, appears to be a Korean war refugee from the Pyongyang region, which is where he states he was born.
How to conjugate in the present tense?
Here is the list of verbs conjugated in the present tense in several polite forms. You can click on the buttons to get more information about the polite form and the mode used.
- 잼겨InformalDeclarative
- 잼겨요PolishedDeclarative
- 잼깁니다HonorificDeclarative
- 잼겨?InformalInquisitive
- 잼겨요?PolishedInquisitive
- 잼깁니까?HonorificInquisitive
- 잼겨InformalImperative
- 잼기세요PolishedImperative
- 잼기십시오HonorificImperative
- 잼겨InformalPropositive
- 잼겨요PolishedPropositive
- 잼깁시다HonorificPropositive
How to conjugate in the past tense?
Here is the list of verbs conjugated in the past tense in several polite forms. You can click on the buttons to get more information about the polite form and the mode used.
- 잼겼Base
- 잼겼어InformalDeclarative
- 잼겼어요PolishedDeclarative
- 잼겼습니다HonorificDeclarative
- 잼겼어?InformalInquisitive
- 잼겼어요?PolishedInquisitive
- 잼겼습니까?HonorificInquisitive
How do you conjugate in the future tense?
Here is the list of verbs conjugated in the future tense in several polite forms. You can click on the buttons to get more information about the polite form and the mode used.
- 잼길Base
- 잼길 거야InformalDeclarative
- 잼길 거예요PolishedDeclarative
- 잼길 겁니다HonorificDeclarative
- 잼기겠어InformalConditional
- 잼기겠어요PolishedConditional
- 잼기겠습니다HonorificConditional
How to conjugate in the other forms?
Here is the list of verbs conjugated in other forms and in several polite forms. You can click on the buttons to get more information about the polite form and the mode used.
- 잼기면Connective If
- 잼기고Connective And
- 잼김Nominal Ing
