(Chungcheong, Jeolla dialect, Southern Gyeonggi) to tie up thoroughly 1983 January 13, 변은섭, “순창 명관”, in 한국구 비문학대계[1], 전라남도 장성군 북일면:고얀놈들 저 놈들 전부 다 쩜매라.Goyannom-deul jeo nom-deul jeonbu da jjeommae-ra.Tie up all of those wicked bastards. 2013 January 2, 김옥순, “밥을 안준 주인에게 앙갚음을 한 개”, in 한국구비문학대계[2], 경기도 과천시 갈현동:그냥 푸대기로 콱콱 쩜맸어 그냥.Geunyang pudaegi-ro kwak'kwak jjeommaesseo geunyang.She just tied up the baby with the baby carrier.
How to use this verb?
Here is a list of all possible definitions of this verb with example sentences in which the verb is used.
- (Chungcheong, Jeolla dialect, Southern Gyeonggi) to tie up thoroughly
1983 January 13, 변은섭, “순창 명관”, in 한국구비문학대계[1], 전라남도 장성군 북일면:고얀놈들 저 놈들 전부 다 쩜매라.Goyannom-deul jeo nom-deul jeonbu da jjeommae-ra.Tie up all of those wicked bastards.
2013 January 2, 김옥순, “밥을 안준 주인에게 앙갚음을 한 개”, in 한국구비문학대계[2], 경기도 과천시 갈현동:그냥 푸대기로 콱콱 쩜맸어 그냥.Geunyang pudaegi-ro kwak'kwak jjeommaesseo geunyang.She just tied up the baby with the baby carrier.
- 1983 January 13, 변은섭, “순창 명관”, in 한국구비문학대계[1], 전라남도 장성군 북일면:고얀놈들 저 놈들 전부 다 쩜매라.Goyannom-deul jeo nom-deul jeonbu da jjeommae-ra.Tie up all of those wicked bastards.
- 2013 January 2, 김옥순, “밥을 안준 주인에게 앙갚음을 한 개”, in 한국구비문학대계[2], 경기도 과천시 갈현동:그냥 푸대기로 콱콱 쩜맸어 그냥.Geunyang pudaegi-ro kwak'kwak jjeommaesseo geunyang.She just tied up the baby with the baby carrier.
How to conjugate in the present tense?
Here is the list of verbs conjugated in the present tense in several polite forms. You can click on the buttons to get more information about the polite form and the mode used.
- 쩜매InformalDeclarative
- 쩜매요PolishedDeclarative
- 쩜맵니다HonorificDeclarative
- 쩜매?InformalInquisitive
- 쩜매요?PolishedInquisitive
- 쩜맵니까?HonorificInquisitive
- 쩜매InformalImperative
- 쩜매세요PolishedImperative
- 쩜매십시오HonorificImperative
- 쩜매InformalPropositive
- 쩜매요PolishedPropositive
- 쩜맵시다HonorificPropositive
How to conjugate in the past tense?
Here is the list of verbs conjugated in the past tense in several polite forms. You can click on the buttons to get more information about the polite form and the mode used.
- 쩜맸Base
- 쩜맸어InformalDeclarative
- 쩜맸어요PolishedDeclarative
- 쩜맸습니다HonorificDeclarative
- 쩜맸어?InformalInquisitive
- 쩜맸어요?PolishedInquisitive
- 쩜맸습니까?HonorificInquisitive
How do you conjugate in the future tense?
Here is the list of verbs conjugated in the future tense in several polite forms. You can click on the buttons to get more information about the polite form and the mode used.
- 쩜맬Base
- 쩜맬 거야InformalDeclarative
- 쩜맬 거예요PolishedDeclarative
- 쩜맬 겁니다HonorificDeclarative
- 쩜매겠어InformalConditional
- 쩜매겠어요PolishedConditional
- 쩜매겠습니다HonorificConditional
How to conjugate in the other forms?
Here is the list of verbs conjugated in other forms and in several polite forms. You can click on the buttons to get more information about the polite form and the mode used.
- 쩜매면Connective If
- 쩜매고Connective And
- 쩜맴Nominal Ing
